Kapadokya soğanı (Allium Scorodoprasum)

 

Nevşehir Kapadokya Bölgesi‘nde yetişen bir endemik tür olup, mayıs ve temmuz ayları arasında ormanlık alanlar, kayalık yamaçlarda görülür. Silindirik yapraksız çiçeklerinde  altı adet taç yaprak bulunur. İçerdiği C vitamini ile bağışıklığı ,sindirim sistemini  ve cilt sağlığını korur, sekeri dengeler  ve antioksidan bir özelliğe sahiptir. 

 

Sütleğen (Euphorbia Anacampseros) 

 

Kayseri, Kapadokya Paşabağı Bölgesi‘nde de yetişen endemik türdür. Yeşil yaprakları ve dalları olan bitkinin çiçekleri sarıdır ve beyaz sütü zehirli olması nedeniyle bilinçli kullanılmalıdır. Çok yıllık otsu bitki olan sütleğen genellikle cilt hastalıkları ve yaralar için kullanılır, bitkinin farklı kullanım alanları da mevcuttur. Mayıs ve eylül ayları arasında çiçek açan sütleğen bitkisi çoğunlukla ormanlık alanlarda, kayalık yamaçlarda ve çorak arazilerde yetişir.

 

Eser Ölçüsü: 40X60 cm

Teknik: Sır altı boyama

Kullanılan Üslup ve Motifler: Minyatür, Zencerek, Bulut ve Münhani

Tasarım ve Uygulama: Pınar Demiryontar

Eser Tanıtımı: Panonun ortasında 16. yüzyılda yaşamış minyatür sanatçısı Matrakçı Nasuh‘a ait Kayseri Erciyes Dağı ve çevresinin kuşbakışı resmedildiği minyatür, zencerekli çerçeveye alınmıştır. Minyatürün alt kenarında yer alan ve Kapadokya Bölgesi‘ndeki kazılarda çıkarılmış olan Hitit dönemine ait iki adet testi münhani ile bezenmiştir. Stilize edilmiş Kapadokya soğanı çiçeklerinin etrafı bulutlarla süslenmiş olup, panonun alt kısmında stilize edilmiş sütleğen kullanılmıştır.  

Fiyat: 18.000 TL

***
Cappadoccia Onion ((Allium Scorodoprasum)

It is an endemic species occuring in Cappadoccia Region of Nevsehir, in forest areas and on rocky slopes between the months of May and July. Cylindrical leafless flowers have six petals. It contains vitamin C. So it protects the immunity, the system of digestion and skin health; it balances diabetes and has antioxidant properties.

 

Euphorbia (Euphorbia Anacampseros)

It is an endemic species that occurs in Cappadocia Pasabagı Region, Kayseri. The plant with green leaves and branches has yellow flowers. Since it embodies a milky, poisonous liquid, it should be used consciously. Euphorbia, aperennial herbaceous plant, is generally used for skin disases and wounds. Euphorbia, blossoming from May to September, mostly grows in forest areas and on barren lands.

 

Artwork Dimensions: 40x60 cm
Techniques: Underglaze painting
Styles and Motifs Used: Miniature, Cloud, Guillouche and Contour (Munhani)
Designed and Applied by: Pınar Demiryontar
Artwork Description: On the central part of the panel, a miniature by Matrakcı Nasuh (16th century miniature artist) depicting Mount Erciyes, Kayseri and surroundings from a bird’s eye view, is framed. Two Hittite-era jugs unearthed in excavations in Cappadoccia Region are placed on the lower edge of the miniature and adorned with the contour pattern. Stylized flowers of Cappadoccia Onion are surrounded by Cloud patterns and a stylized euphorbia is used at the bottom part.

Price: 18.000 TL

***
Kappadokische Zwiebel (Allium Scorodoprasum)

Es handelt sich um eine endemische Art, die in der Region Kappadokien in Nevşehir vorkommt, in Waldgebieten und auf felsigen Hängen zwischen Mai und Juli. Die zylindrischen, blattlosen Blüten haben sechs Blütenblätter. Sie enthält Vitamin C, wodurch sie das Immunsystem, die Verdauung und die Hautgesundheit schützt; sie hilft, Diabetes auszugleichen, und hat antioxidative Eigenschaften.

 

Wolfsmilch (Euphorbia Anacampseros)

Es handelt sich um eine endemische Art, die in der Region Paşabağı in Kappadokien, Kayseri, vorkommt. Die Pflanze mit grünen Blättern und Zweigen hat gelbe Blüten. Da sie eine milchige, giftige Flüssigkeit enthält, sollte sie mit Vorsicht verwendet werden. Euphorbia, eine mehrjährige krautige Pflanze, wird allgemein bei Hautkrankheiten und Wunden eingesetzt. Sie blüht von Mai bis September und wächst meist in Waldgebieten und auf kargen Böden.

Werkmaße: 40x60 cm
Technik: Unterglasurmalerei
Stile und Motive: Miniatur, Wolken, Guilloche und Umriss (Munhani)
Entworfen und ausgeführt von: Pınar Demiryontar

Werkbeschreibung: Im zentralen Teil des Panels ist eine Miniatur von Matrakçı Nasuh (Miniaturkünstler des 16. Jahrhunderts) dargestellt, die den Berg Erciyes, Kayseri und die Umgebung aus der Vogelperspektive zeigt. Zwei Krüge aus der Zeit der Hethiter, die bei Ausgrabungen in der Region Kappadokien entdeckt wurden, sind am unteren Rand der Miniatur platziert und mit Umrissmustern verziert. Stilisierte Blumen der Kappadokischen Zwiebel sind von Wolkenmustern umgeben, und eine stilisierte Euphorbia wird im unteren Teil verwendet.

Preis: 18.000 TL

***
 

كابادوكيا (Allium Scorodoprasum)
هو نوع متوطن يظهر في منطقة كابادوكيا في نوشهير، في المناطق الحرجية وعلى المنحدرات الصخرية بين شهري مايو ويوليو. أزهاره أسطوانية بلا أوراق وتحتوي على ست بتلات. يحتوي على فيتامين C، مما يجعله يحمي جهاز المناعة، والجهاز الهضمي، وصحة الجلد؛ كما يوازن مرض السكري وله خصائص مضادة للأكسدة

نبات

الفربيون (Euphorbia Anacampseros)
هو نوع متوطن يظهر في منطقة باشاباغي في كابادوكيا، قيصري. يحتوي النبات ذو الأوراق والفروع الخضراء على أزهار صفراء. نظرًا لأنه يحتوي على سائل لبني سام، يجب استخدامه بحذر. الفربيون، وهو نبات عشبي معمر، يُستخدم عمومًا لعلاج أمراض الجلد والجروح. يزهر الفربيون من مايو إلى سبتمبر، وينمو غالبًا في المناطق الحرجية والأراضي القاحلة.

أبعاد العمل الفني: 40x60 سم
التقنيات المستخدمة: الرسم تحت التزجيج
الأنماط والزخارف المستخدمة: المنمنمات، السحب، زنجيرك، والخطوط (منهاني)
التصميم والتنفيذ: بينار دميريونتار

وصف العمل الفني:
في الجزء المركزي من اللوحة، تم تأطير منمنمة لمتراكتشي نصوح (فنان منمنمات من القرن السادس عشر) تصور جبل إرجياس، قيصري، والمناطق المحيطة به بمنظور عين الطائر. تم وضع جرتين من العصر الحثي تم اكتشافهما في حفريات منطقة كابادوكيا على الحافة السفلية للمنمنمة وزينتا بزخارف الخطوط. الأزهار المبسطة لبصل كابادوكيا محاطة بزخارف السحب، وتم استخدام نبات الفربيون المبسط في الجزء السفلي.

سعر : 18.000 TL