top of page
pınar 4.jpg

KAPADOKYA SOĞANI (ALLIUM SCORODOPRASUM)

Nevşehir Kapadokya Bölgesi‘nde yetişen bir endemik tür olup, mayıs ve temmuz ayları arasında ormanlık alanlar, kayalık yamaçlarda görülür. Silindirik yapraksız çiçeklerinde  altı adet taç yaprak bulunur. İçerdiği C vitamini ile bağışıklığı ,sindirim sistemini  ve cilt sağlığını korur, sekeri dengeler  ve antioksidan bir özelliğe sahiptir. 

 

Eser Ölçüsü: 40X60 cm

Teknik: Sır altı boyama

Kullanılan Üslup ve Motifler: Naturalist

Tasarım ve Uygulama: Pınar Demiryontar

Eser Tanıtımı: Avanos leblebili halısından esinlenilmiştir. Panonun çevresinde stilize Kapadokya soğanı çiçekleri ortasında stilize sütleğenler ve bordürde naturalist Kapadokya soğanı kullanılmıştır. 

​Fiyat: 18.000 TL

*** 

Cappadoccia Onion ((Allium Scorodoprasum)

It is an endemic species occuring in Cappadoccia Region of Nevsehir, in forest areas and on rocky slopes between the months of May and July. Cylindrical leafless flowers have six petals. It contains vitamin C. So it protects the immunity, the system of digestion and skin health; it balances diabetes and has antioxidant properties.

Artwork Dimensions: 40x60 cm
Techniques: Underglaze painting
Styles and Motifs Used: Naturalist

Designed and Applied by: Pınar Demiryontar
Artwork Description: Inspired from Avanos Rugs with roasted chickpea motifs. Stylized flowers of Cappadoccia Onion surrounding the panel and stylized euphorbias in the middle and naturalist Cappadoccia Onion on the border are depicted.

Price: 18.000 TL

***

Kappadokische Zwiebel (Allium scorodoprasum)

Diese endemische Art kommt in der Region Kappadokien in Nevşehir vor, insbesondere in Waldgebieten und auf felsigen Hängen zwischen Mai und Juli. Die zylindrischen, blattlosen Blüten besitzen sechs Blütenblätter. Sie enthält Vitamin C und stärkt somit das Immunsystem, unterstützt die Verdauung und die Hautgesundheit, reguliert den Blutzucker und wirkt antioxidativ.

Maße des Kunstwerks: 40x60 cm

Techniken: Unterglasurmalerei

Verwendete Stile und Motive: Naturalistisch

Entwurf und Ausführung: Pınar Demiryontar

Preis: 18.000 TL

Beschreibung des Kunstwerks: 

Das Werk ist inspiriert von Avanos-Teppichen mit gerösteten Kichererbsenmotiven. Stilisierte Blüten der Kappadokischen Zwiebel umrahmen das Panel, stilisierte Wolfsmilchpflanzen befinden sich in der Mitte, während naturgetreu dargestellte Kappadokische Zwiebeln den Rand des Kunstwerks zieren.

***

بصل كابادوكيا (Allium scorodoprasum)
هو نوع نباتي متوطن في منطقة كابادوكيا في نيفشهير، وينمو في المناطق الحرجية والمنحدرات الصخرية بين شهري مايو ويوليو. زهرته أسطوانية وعديمة الأوراق وتتكون من ست بتلات. يحتوي على فيتامين C، وبالتالي يعزز المناعة، ويساعد في عملية الهضم وصحة الجلد، ويوازن مرض السكري وله خصائص مضادة للأكسدة.

أبعاد العمل الفني: ٤٠×٦٠ سم
التقنيات: الرسم تحت الطلاء الزجاجي
الأنماط والزخارف المستخدمة: طبيعي
التصميم والتنفيذ: بينار دميريونتار
السعر: ١٨٬٠٠٠ ليرة تركية

وصف العمل الفني:
استُلهم العمل من سجاد أفانوس المزخرف بنقوش الحمص المحمص. تظهر زهور بصل كابادوكيا بأسلوب زخرفي حول اللوحة، بينما توجد نباتات "اللبينة" بشكل زخرفي في المنتصف، وتُعرض زهور بصل كابادوكيا بأسلوب طبيعي على الإطار الخارجي.

bottom of page